Future Perfect Tense — будущее завершенное время. Future Perfect — совершится или нет? Предложения в фьючер перфект

— I will have done it by Monday. (Я сделаю это до понедельника), где will — вспомагательный глагол, обозначающий будущее + have — вспомагательный глагол перфекта — V3/Ved — прошедшее причастие основного глагола (Past Participle or Participle II).

Употребление Future Perfect

Английское время Future Perfect употребляется для выражения будущего действия, которое совершится до определенного момента в будущем.

I will have translated
the articles by the end of the week. Я переведу статьи до конца недели.

He‘ll have been 30 by the end of the next month. Ему исполнится 30 до конца следующего месяца.

Our courier will have given you my parcel by the weekend. Наш курьер отдаст вам посылку до этих выходных.

Future Perfect. Examples:

I will have gone to the cinema by that time. До того времени я уже уйду в кино.

? Will she have come by that time? Она придет до того времени?

— He will not have told me this story by midday. Он не расскажет мне эту историю до полудня.

Слова-маркеры для Future Perfect

by 5 o’clock tomorrow (до 5 часов завтра), when he comes back (когда он вернется), by the time he comes back (до того времени, когда он вернется).

THE FUTURE PERFECT TENSE

Будущее совершенное время

Утвердительная форма Future Perfect
+

Структура
You (ты, вы) We (мы) They (они) He (он) She (она) It (он, она, оно – про животных и предметы)	will have V3/Ved
Примеры	Перевод
I will have got the keys by next week.	Я получу ключи до следующей недели.
We will have given up smoking by Monday.	Мы бросим курить до понедельника.
They will have left for England by the time you arrive.	Они уедут в Англию до того, как вы приедите.
He will have watched all the cartoons by 7 p.m.	Он пересмотрит все мультфильмы до 7 часов вечера.
She will have eaten her pizza by the time you cook spaghetti.	Она съест всю пиццу до того времени, как ты приготовишь спагетти.

Вопросительная форма Future Perfect
?

Структура
	you (ты, вы) we (мы) they (они) he (он) she (она) it (оно)	have V3/Ved?
Примеры		Перевод
Will I have got the keys by next week?		Я получу ключи до следующей недели?
Will you have given up smoking by Monday?		Вы бросите курить до понедельника?
Will they have left for England by the time you arrive?		Они уедут в Англию до того, как вы приедите?
Will he have watched all the cartoons by 7 p.m?		Он пересмотрит все мультфильмы до 7 часов вечера?
Will she have eaten her pizza by the time you cook spaghetti?		Она съест всю пиццу до того времени, как ты приготовишь спагетти?

Wh-?
Специальные вопросы в Future Perfect

(начинаются со специальных слов)

Структура
How many (much, far…)		you (ты, вы) we (мы) they (они) he (он) she (она) it (оно)	have V3/ved?
Примеры		Перевод
What will they have done by the weekend?		Что они сделают до выходных?
What document will he have signed by the time we come?		Какой документ он подпишет до того, как мы придем?
How much will they have spent by the time?		Сколько они потратят до того времени?

Отрицательная форма
Future Perfect
—

Вопросительно-отрицательная форма
Future Perfect
(разговорная речь)
?-

Схематически структуру предложения в Future Perfect можно показать так:

+
S + will have V3/Ved.

?
Will + S + have V3/Ved?

Wh — ?
Wh + will + S + have V3/Ved?

–
S + won’t + have V3/Ved.

? –
Won’t + S + have V3/Ved?

Такую схемку для времени Future Perfect можно распечатать и вместе с другими вклеить в записную книжку, например. Получится готовая шпаргалка, где все кратко и лаконично.

Как часто мы планируем достичь каких-либо успехов в будущем, обсуждаем, оговариваем сроки исполнения. Future Perfect поможет передать ваши стремления, цели и намерения на английском.

Как и все другие перфектные времена, Future Perfect говорит о завершенности какого-либо действия, но в будущем. Форма очень схожа со своими собратьями Perfect, но случаев употребления имеет меньше. А в некоторых из них есть пикантная изюминка.

Образование

Как и во всех будущих временах, вам понадобятся вспомогательные глаголы will/ shall. Помним, что shall используется с подлежащими I и we, а со всеми остальными will. Хотя эта особенность немного противоречит сама себе. Правила современного английского языка допускают использование will со всеми местоимениями. Помимо этого, нам понадобятся have , который в этом времени также выполняет функцию вспомогательного глагола. Сказуемое стоит в форме V 3 или V ed (3-я колонка неправильных глаголов или, если глагол правильный, то добавляем — ed). Рассмотрим, как же все это уживается в различных типах предложений.

Повествовательное	Отрицательное	Вопросительное
I shall have spent	I shall not have spent	Shall I have spent?
He (she, it) will have spent	He (she, it) will not have spent	Will he (she, it) have spent?
You will have spent	You will not have spent	Will you have spent?
We shall have spent	We shall not have spent	Shall we have spent?
They will have spent	They will not have spent	Will they have spent?

Ну и конечно же, чтобы ваша речь быстрее доходила до мыслей собеседника, можно использовать краткие или сокращенные формы . Они абсолютно стандартны.

I shall = I’ll, They will = they’ll

I shall have spent = I’ll have spent

shall not= shan’t

will not = won’t

He won’t have spent

Употребление Future Perfect Tense

К счастью, это время имеет всего лишь два случая употребления, которые легко поддаются пониманию.

• Действие закончится к определенному моменту в будущем , который может быть указан обстоятельством времени, например, before (перед), by (к), by the time (к тому времени), by then (к тому времени или тогда) или же другим будущим действием. Часто используются такие союзы, как till/untill, которые употребляются только в отрицательных предложениях. Давайте же рассмотрим примеры Future Perfect в этом значении.

The match will have been finished by 9.30. — Матч закончится к 9.30.

Tomorrow is Ted and Ann’s wedding aniversary. Tomorrow these man and woman will have been married for 25 years. — У Тэда и Анны юбилей. Завтра эти мужчина и женщина будут женаты уже 25 лет.

I think the game will have finished by the time when he comes. — Я думаю, что игра закончится, когда он придет.

Chuck came to Russia some years ago. Next week he will have been here two years. — Чак приехал в Россию несколько лет назад. На следующей неделе будет 2 года, как он здесь.

When Tom arrives, Jill will have gone to bed. — Когда Том приедет, Джил будет спать.

I will not have fininshed this work till you bring me my books. Я не закончу работу, пока ты не принесешь мои книги.

Unfortunately, she will not have spoken to him untill he calls. — К сожалению, она не будет разговаривать с ним, пока он не позвонит.

• Еще один случай употребления, который немного осложняет картину перфектного будущего времени своими специфическими особенностями, можно назвать передачу прошедшего предполагаемого действия. На русский язык переводится — «вероятно», «должно быть». Но, можно сразу успокоиться, такую фразу вы не часто встретите в разговорной речи. Эта конструкция, со значением вероятности, больше используется в газетах, журналах и других статьях.

Everybody will have read in the papers about the president’s decission. — Каждый, должно быть, читал в газетах о решении президента.

The reader will have noticed crazy prices on the market. — Читатель, вероятно, заметил сумасшедшие цены на рынке.

Сравнение будущих времен с Future Perfect

Future Perfect	Future Simple	Future Continuous	Future Perfect Continuous
Однократное действие в будущем, которое завершится к определенному моменту, который может быть указан как обстоятельством, так и другим действием.	Однократное предполагаемое действие. Момента и времени протекания не существует.	Длительное действие в будущем. Момент протекания, время точно указано.	Длительное действие в будущем, которое продолжается до определенного момента. Время протекания точно указано.
I shall have translated this article by 10 o’clock. — Я переведу эту статью к 10 часам.	I will come there next year. — Я приеду туда в следующем году.	It will be raining tomorrow morning. — Завтра утром будет идти дождь.	By the 1st of September she will have been teaching at this school for 25 years. — К первому сентября будет 25 лет, как она преподает в этой школе.

Это время также употребляется в Passive Voice. Случаи применения идентичны активному залогу, но форма немного отличается.

will/ shall + have + been + V 3 (V ed)

The text will have been translated by the next lesson. — Текст будет переведен к следующему уроку.

The composition will have been written by 5 o’clock tomorrow. — Письмо будет написано к 5 часам.

Это вся информация по Future Perfect. В плане образования придется немного напрячься и запомнить, но в употреблении этого времени задача намного легче. Если указан момент или событие, к которому основное действие будет завершено, то смело используйте будущее завершенное время.

Многие думают, что раз Future Perfect (завершенное время) относится к самой сложной группе английский времен (Perfect), то его непросто освоить.

Но это не так, и сейчас вы увидите все сами.

Это время используется, когда вы хотите сказать, что в будущем вы сделаете что-то к определенному моменту. Например: «Я похудею к лету. Она закончит доклад к среде. Мы починим машину до того, как придет отец».

Как видите, мы говорим, что в будущем получим определенный результат в будущем, поэтому это и perfect - совершенное время.

Знание этого времени значительно разнообразит вашу речь и сделает её богаче.

В статье я объясню вам, когда использовать Future Perfect и как правильно строить предложения в этом времени.

Из статьи вы узнаете:

Если вы не знакомы с временами группы Perfect, то советую вам начать со следующих статей:

Правила использования времени Future Perfect в английском языке

Когда мы используем Future Perfect

1. Время Future Perfect (будущее совершенное/законченное) мы используем, когда говорим, что закончим что-либо (получим результат) к определенному моменту времени в будущем.

Например: Я прочитаю эту книгу к выходным.

2. Также это время можно использовать, чтобы сказать, что одно действие закончится до того, как произойдет другое.

Например: Они уберут квартиру до того, как придут их родители.

Как видите, понять использование этого времени очень просто. Давайте еще раз посмотрим на наглядный пример.

Например, сегодня вы думаете написать книгу или, может быть, даже уже начали её писать. И вы говорите своим друзьям, что к концу года (за месяц, за неделю и т.д.) вы напишите ее. То есть у вас будет готовый результат - написанная книга.

Чтобы вы не путали время Future Perfect с другими будущими временами, давайте разберем их отличие.

Разница между Future Perfect, Future Simple и Future Continuous

Все эти 3 времени очень легко различить. Давайте посмотрим, чем они отличаются.

Разница между Future Simple и Future Perfect

Future Simple переводится как "будущее простое".

Его мы используем, когда говорим о действии, которое произойдет в будущем. Подробно про это время читайте .

Давайте рассмотрим пример:

I will fly to New York.
Я полечу в Нью-Йорк.

В этом предложении мы говорим о действии, как о факте , который произойдет в будущем.

А теперь давайте посмотрим на предложение в Future Perfect:

В этом предложении вы говорите, что к определенному моменту в будущем (пятнице), действие уже закончится, и вы получите результат - будете в городе Нью-Йорке.

Разница между Future Continuous и Future Perfect

Future Continuous переводится как "будущее продолженное".

Мы используем это время, когда хотим подчеркнуть длительность действия . То есть действие начнется в будущем и будет длиться какое-то время. Подробно с этим временем вы можете ознакомиться в этой статье .

Давайте посмотрим на пример:

I will be flying to New York this time.
Я буду лететь в Америку в это время.

То есть мы говорим, что в будущем сядем в самолет и будем находиться в процессе полета какое-то время.

Давайте вернемся к нашему предложению в Future Perfect:

I will have flown to New York by Friday.
Я прилечу в Нью-Йорк к пятнице.

Вам все равно сколько времени вы будете находиться в полете, то есть длительность/процесс действия. Вам важен результат - ваше приземление и местонахождение в Нью Йорке.

Таблица сравнения времен: Future Perfect, Future Simple и Future Continuous

Время	Пример	На что делаем акцент
Future Simple	I will clean my room. Я уберу свою комнату.	Говорим о действии, как о факте, который произойдет в будущем.
Future Continuous	I will be cleaning my room for 2 hours. Я буду убирать свою комнату 2 часа.	Подчеркиваем длительность действия, которое произойдет в будущем. То есть действие начнется в будущем и будет продолжаться какое-то время.
Future Perfect	I will have cleaned my room by evening. Я уберу свою комнату к вечеру.	Говорим, что действие закончится к определенному моменту в будущем, и мы получим результат.

Образование времени Future Perfect в английском языке

Предложения в завершенном будущем времени образуются с помощью:

• вспомогательного глагола have, который мы ставим в будущее время, добавляя к нему will. Получается will have;
• глагола в прошедшем времени.

Глаголы в прошедшем времени

Глаголы в Future Perfect мы ставим в прошедшее время. В английском языке есть правильные и неправильные глаголы. В зависимости от глагола эта форма образуется так:

• если глагол правильный, то мы прибавляем окончание -ed к нему: cook - cooked, finish - finished.
• если глагол неправильный, то мы ставим его в 3-ю форму: do - done, eat - eaten

Нет никакого правила, по которому можно определить правильный или неправильный глагол перед нами. Узнать это можно только, посмотрев его в словаре или запомнив.

То же самое и с формами неправильных глаголов. Их надо запомнить или посмотреть в словаре.

Схема образования утвердительного предложения в Future Perfect (будущем совершенном времени):

Действующее лицо + will have + правильный глагол с окончанием -ed или 3-ая форма неправильного глагола

I
You
We		read
They	will have	finished
She		cooked
He
It

I will have cleaned our home by the time you come.
Я уберу наш дом к тому времени, как ты придешь.

She will have passed her exams by the end of summer.
Она сдаст экзамены к концу лета.

Сложные предложения в Future Perfect

Если вы говорите о действии, которое будет завершено до того, как в будущем произойдет какое-то другое действие, то:

• в первой части мы используем Future Perfect (будущее завершенное) - говорим о действии, которое закончим в будущем
• во второй части предложения используем настоящее время ( Present Simple) - говорим о действии, которое произойдет после.

При этом глагол (действие) в части, где мы используем Present Simple, будет стоять в начальной форме.

Например:

I will have read this article before you return .
Я прочитаю эту статью перед тем, как ты вернешься.

Если во второй части действующее лицо - он, она, оно , мы добавляем окончание -s к нашему глаголу (действию):

They will have cooked dinner by the time she comes .
Они приготовят ужин к тому времени, как она придет.

Сокращения

Мы можем сократить will в таком предложении

will = "ll

Например:

They"ll have built a house by the winter.
Они построят дом к зиме.

Слова, используемые в будущем завершенном времени

Очень часто во времени Future Perfect мы используем следующие выражения:

by… - к…
by the end of… - к концу…
by the time… - к тому времени как…
by then - к тому времени
before - перед
when - когда

She will have finished it by the end of month.
Она закончит это к концу месяца.

They will have built this house by then .
Они построят этот дом к тому времени.

We will have fixed it by Monday .
Мы починим это к понедельнику.

Отрицательные предложения в Future Perfect в английском языке

Чтобы сказать, что вы не закончите действие к определенному моменту, мы используем отрицание.

Для образования отрицательного предложения в будущем завершенном времени к вспомогательному глаголу will мы добавляем отрицательную частицу not.

Схема отрицательного предложения в Future Perfect:

Действующее лицо + will + not + have + правильный глагол с окончанием -ed или 3-ая форма неправильного глагола

I
You
We			read
They	will not	have	finished
She			cooked
He
It

He will not have repaired a car by then.
Он не починит машину к тому времени.

We will not have read an article by the time she calls.
Мы не прочитаем статью к тому времени, как она позвонит.

Сокращение

Мы можем сократить will и not следующим образом:

will + not = won’t

Например:

They won’t have finished his work by evening.
Он не закончит работу к вечеру.

Вопросительные предложения в Future Perfect в английском языке

Чтобы спросить, будет ли что-то закончено к определенному времени, мы will выносим на первое место в предложении.

Схема вопросительного предложения в Future Perfect:

Will + действующее лицо + have + правильный глагол с окончанием -ed или 3-ая форма неправильного глагола

	I
	you
	we		read?
Will	they	have	finished?
	she		cooked?
	he
	it

Will they have painted the walls before we return?
Они покрасят стены до то того, как мы вернемся?

Will she have watched the movie by then?
Они посмотрит фильм к тому времени?

Ответы на вопрос в Future Perfect

Ответ на вопрос может быть положительным или отрицательным.

Также мы можем дать:

• короткий ответ
• полный ответ

Короткий положительный ответ в будущем совершенном времени содержит слово yes, действующее лицо и вспомогательный глагол will have:

Will will have .
Они сделают это к Пятнице? Да.

Короткий отрицательный ответ начинается с no, а к will мы добавляем частицу not.

Will won"t have.
Они сделают это к Пятнице? Нет.

Полный положительный ответ выглядит как утвердительное предложение, только в самом начале мы ставим yes.

Will they have done it by Friday? Yes, they will have done it by Friday.
Они сделают это к Пятнице? Да, они сделают это к пятнице.

Полный отрицательный ответ выглядит как отрицательное предложение, только в самом начале мы ставим no.

Will they have done it by Friday? No, they won"t have done it by Friday.
Они сделают это к Пятнице? Нет, они не сделают это к пятнице.

Итак, мы разобрали время Future Perfect. Давайте потренируемся составлять предложения в этом времени.

Задание на закрепление

Переведите следующие предложения на английский язык:

1. Он купит новую машину к тому времени.
2. Она не приготовит ужин перед тем, как мы придем.
3. Они закончат этот проект к концу года?
4. Он нарисует эту картину к пятнице.
5. Мы не переведем статью к 5 часам.
6. Вы вернетесь к тому времени, как мы уйдем?

Длинное название, длинная формула образования и всего одна функция в языке. Если вы ещё догадались, речь идёт о Future Perfect Continuous или Будущем Совершенном Длительном времени и всем, что с ним связано: правилах образования, случаях употребления, словах указателях.

Название

В английском языке не один, и даже не два способа выражения будущего времени. Но сегодня не об этом, вернее об одном из множества средств - о временной форме Future Perfect Continuous. На русский язык оно переводится, как Будущее Совершенное Длительное время. С понятием Future (Будущее) всё просто: оно описывает событие, которое будет происходить в будущем. А вот какого рода это действие - помогает понять аспект Perfect Continuous (Перфектно-длительный или Совершенный Длительный).

Уже из названия становится ясно, что он указывает на то, что описываемое действие - это процесс, который начался и продолжался прежде другого действия или до определённого периода времени. Объединив эти две составляющие - время и аспект, получаем правило: временная форма Future Perfect Continuous означает, что перед нами событие, которое наступит раньше другого будущего события и будет длиться в этот момент.

Правила и примеры Future Perfect Continuous tense

Объяснение, когда используется Future Perfect Continuous и что оно означает, станет понятным с помощью предложений на английском языке с переводом:

Next year a famous scientist will have been studying animal habits for 10 years - В следующем году исполнится 10 лет с тех пор, как известный учёный изучает повадки животных.

When my sisters come home my mother will have been cleaning the flat for one hour - Когда мои сёстры придут домой, мама уже будет убирать комнату в течение часа.

Во всех трёх примерах перед нами протяжённые действия: will have been studying - изучает, will have been taking part - принимает участие, will have been cleaning - убирает. Описанные события длятся какой-то период (for 10 years - в течение 10 лет, for how many days - в течение скольких дней, for one hour - в течение одного часа) и будут длиться до конкретного момента в будущем (next year - в следующем году, by that time - к этому времени).

При этом они могут прекратиться в этот период или же продолжатся дальше. Событие может продолжаться не только до установленного времени, но и до намеченного действия, как приведено в третьем предложении: when my sisters come - когда придут мои сёстры.

Обратите внимание на слова, описывающие конкретное время в будущем. Они являются маркерами времени Future Perfect Continuous. К этому же списку можно добавить и другие слова-указатели: till/until - до того, как, for 5 weeks - на протяжении пяти недель, by the end of the hour/day/month/year - к концу часа/дня/месяца/года.

Образование

Длинное название времени предполагает и длинную формулу образования. Действительно, она состоит из нескольких формул, объединённых в одну. Will/Shall - это вспомогательный глагол будущего времени (Future). Конструкцией аспекта Perfect (Совершенное) является сочетание вспомогательного глагола have + 3-я форма глагола, а Continuous - be + глагол + -ing. Их сложение приводит к следующей конструкции: подлежащие + will/shall + have been + основной глагол + -ing . О том, как она «работает» на практике в утвердительных, отрицательных и вопросительных предложениях, рассказывает таблица:

ТОП-3 статьи которые читают вместе с этой

Подлежащие + will/shall + have been + глагол + -ing
Единственное число	Множественное число
I shall (will) have been cleaning - Я буду убирать You will have been cleaning - Ты будешь убирать He (she, it) will have been cleaning - Он (она, оно) будет убирать	We shall (will) have been cleaning - Мы будем убирать You will have been cleaning - Вы будете убирать They will have been cleaning - Они будут убирать
Подлежащие + will/shall + not + have been + глагол + -ing
I shall (will) not have been cleaning - Я не буду убирать You will not have been cleaning - Ты не будешь убирать He (she, it) will not have been cleaning - Он (она, оно) не будет убирать	We shall (will) not have been cleaning - Мы не будем убирать You will not have been cleaning - Вы не будете убирать They will not have been cleaning - Они не будут убирать
Will/shall + подлежащие + have been + глагол + -ing?
Shall I have been cleaning? - Я буду убирать? Will you have been cleaning? - Ты будешь убирать? Will he (she, it) have been cleaning? - Он (она, оно) будет убирать?	Shall we have been cleaning? - Мы будем убирать? Will you have been cleaning? - Вы будете убирать? Will they have been cleaning? - Они будут убирать?

Согласно классическому правилу английского языка для первого лица единственного и множественного чисел вспомогательным глаголом будущего времени является shall (I/ We shall). Но современный язык упрощает существующие порядки и поэтому употребление will вместо shall не является ошибкой.

Что мы узнали?

Сегодня ответили на ряд вопросов о времени Future Perfect Continuous: когда употребляется, грамматическая формула, отрицательная и вопросительная конструкция, основные слова-указатели.

Тест по теме

Оценка статьи

Средняя оценка: 4.4 . Всего получено оценок: 94.

Будущее совершённое – будущее время для результативной преддеятельности впереди. Оно обозначает будущие события до другого будущего, рассматривая прошлое из будущего – то, что уже случится. Как аналог настоящего совершенного , оно как бы оглядывается назад, но из будущего.

Предбудущее образовано будущим be + совершённый инфинитив. Предбудущее отрицание — will/shall not / won’t / shan’t перед have .

I’ll have finished – Я закончу

will/shall have + V3

will sb have done sth	sb will have done sth	sb won’t have done sth

Предбудущие значения

• будущие результаты

You will only have learned a few words – Ты выучишь лишь несколько слов

She’ ll have gone to work – Она уже уйдёт на работу

I’ ll have finished this book by tomorrow – Я закончу эту книгу к завтрашнему дню

I’ll have told him the news by the time you get here – К твоему приходу я расскажу ему новость

The match will have finished by then – К тому времени матч уже закончится

The film will already have started by the time we get to the cinema – К нашему приходу в кинотеатр показ уже начнётся

She will have delivered all the newspapers by 8 o’clock – Она разнесёт все газеты к 8 часам

• будущие предпроцессы

We’ll have lived here for 2 years in January – В январе мы будем жить здесь 2 года

Next year they will have been married for 25 years – В следующем году они отметят 25-летие брака

I will have been in London for 6 months by the time I leave – Ко времени отлёта я пробуду в Лондоне уже полгода

They will not have slept for a long time – Они долго не заснут

Временное указание

• союзы/предлоги

by (then, the time…), for, before, when, until/till (отрицательно)

She will have finished the report by tomorrow – Она доделает доклад к завтрашнему дню

She won’t have completed the report till 5 o’clock – Она завершит доклад не раньше 5

By next November, I will have received my promotion – К ноябрю мне светит повышение

Will she have learned enough Chinese to communicate before she moves to Beijing? – Она достаточно выучит разговорный китайский перед переездом в Пекин ?

By the time I finish this course, I will have taken 10 tests – К окончанию курса я напишу 10 контрольных

The project will have been completed before the deadline – Проект будет завершён к крайнему сроку

When you arrive, the train will have left – К твоему прибытию поезд уже уйдёт

I will have arrived at the office by 8 – Я приду в офис к 8 часам

She won’t be at home at 9 o’clock – she’ll have gone to work – В 9 её не будет дома – она будет уже на работе

I don’t think I’ll have finished these exercises by 3 o’clock – Боюсь , мне не доделать эти упражнения к 3 часам

They’ll have had breakfast before we come – К нашему приходу они позавтракают

He won’t have written 3 books by next year – Он не напишет 3 книги к следующему году

We’ll have had dinner by this time – К тому времени мы уже поужинаем

Will you have perfected your English by the time you come back from the US? – Ты отточишь свой английский к возвращению из США ?

Where will she have gone ? – А куда она денется ?

We will have broken for lunch by 12:30 – Мы пойдём на обед к 12:30

Jack will have finished his homework by the time his mother gets home – Джэк доделает домашку к приходу мамы

She will have gotten ready by the time they leave the house – Она приготовится ко времени отъезда из дома

Laura will have cleaned out the apartment before she gives back the key – Перед сдачей ключа Лора вычистит квартиру

By the time I get home, Zoe will have cooked dinner for us two – К моему приходу Зои приготовит ужин на нас двоих

English Joke

Two ladies in a car disputed concerning the window, and at last called the conductor as referee.

«If this window is open,» one declared, «I shall catch cold, and will probably die.»

«If the window is shut,» the other announced, «I shall certainly suffocate.» The two glared at each other.

The conductor was at a loss, but he welcomed the words of a man with a red nose who sat near. These were:

«First, open the window, conductor. That will kill one. Next, shut it. That will kill the other. Then we can have peace.»